Is it necessary to use a VPN with Plex?

No, unlike BitTorrent client, plex is not a P2P system, it is not necessary to use a VPN with plex but you can always consider using it for extra security and safety.

Iseedfast gives you a free VPN with your Iseedfast plans. So that your privacy is really intact.